Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Библиотека в школе»Содержание №7/2003


АДРЕСНАЯ КНИЖКА

Что будет

Весенний Месяц школьных библиотек

США готовятся к Национальной библиотечной неделе, которая пройдет с 6 по 12 апреля 2003 года.

Специальные программы, анонсируемые каждую весну вот уже почти полвека, позволяют все более совершенствовать библиотечную политику и привлекать к ней внимание широкой общественности. Ежегодно Американская библиотечная ассоциация (ALA) приглашает всех профессионалов принять участие в этой широкомасштабной акции. Библиотекари, друзья и спонсоры библиотек объединяются для поддержки важных инициатив в области библиотечного развития.

В эти дни президент Соединенных Штатов выпускает специальное обращение, связанное с проведением Недели.

Специальный комитет ALA помогает в планировании Национальной библиотечной недели. ALA координирует размещение статей и специальных публикаций, посвященных Библиотечной неделе, в национальных средствах массовой информации. Со всеми созданными материалами можно познакомиться на сайте ALA. (<http://www.ala.org/pio/factsheets/NLW.html>)

ALA объявляет ведущую тему года. Школьные библиотеки активно присоединяются к общебиблиотечному событию и отмечают апрель как Месяц школьных библиотечных медиа Центров. Инициатива поддержана и отделением ALA – Американской ассоциацией школьных библиотек. Библиотеки школ в течение года работают с той же ведущей темой, что и их коллеги из других библиотек.

Работа не завершается, а продолжается год от года. В 2004 году Библиотечная Неделя состоится с 18 по 24 апреля.

Елена Реброва

Что было

Выставка

Рисунок Елены Суховерховой

Москва. 14 марта во Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы имени М.И.Рудомино открылась выставка «Рождение книги: современная детская книжная иллюстрация».

Выставка не совсем обычная, она представляет процесс рождения книги от замысла художника, его идей и мыслей, воплощенных сначала в карандашном наброске, обретающих затем цветовое решение, до готовых оригиналов иллюстраций и самих книг. Идея выставки, по признанию ее вдохновительницы, заведующей детским сектором и читальным залом библиотеки Ольги Мяэотс, была позаимствована у всемирно известного художника детской книги Квентина Блейка, обладателя «малой» Нобелевской премии имени Х.-К. Андерсена. На конгрессе в Глазго им были представлены 13 художников, его друзей, продемонстрировавших процесс рождения книги. Выставка так и называлась «Чертова дюжина».

У нас и художников не 13, и масштаб выставки меньше, но от этого она не становится менее интересной. Это подтвердила и участвовавшая в вернисаже Леена Майссен, исполнительный директор Международного совета по детской книге, оказавшаяся в Москве благодаря юбилею Сергея Михалкова.

Евгений Антоненков, Михаил Бычков, Денис Гордеев, Анна Вронская, Андрей Мартынов, Вадим Меджибовский, Игорь Олейников, Екатерина Силина, Виктория Фомина – все они очень разные, но их объединяют самобытность и талант. Ведь настоящее искусство – это большая загадка и удивительный секрет. У каждого свой подход в делании книг. Какой – будет интересно посмотреть и художникам, и читателям – справедливо считают устроители выставки.

Представленные книги действительно высокохудожественные, необычные. К сожалению, изданы они большей частью за рубежом, и дело, по словам участницы выставки Виктории Фоминой, не столько в отсутствии полиграфических возможностей в России, сколько во вкусах наших издателей, предпочитающих ординарное, одинаково яркое и безвкусное рисование. За рубежом можно рисовать так, как хочется, там приветствуется свобода самовыражения художника, его индивидуальность. Россия пока только в начале этого пути, и, надеемся, эта выставка будет способствовать появлению новых, нетрадиционных, действительно художественных книг для детей.

Татьяна Ушанова

Семинар

Москва. 18 марта 2003 года в ЦГДБ им. А.П.Гайдара состоялся семинар для работников детских библиотек города «Книжка детская моя…», посвященный 60-летию Недели детской книги. Первый праздник читателей-детей и детских писателей состоялся в разгар Великой Отечественной войны в 1943 году по инициативе Льва Кассиля и Самуила Маршака. О том, как это было, можно узнать, перелистав страницы ныне редкого издания «Книжкины именины» (М.: Детгиз, 1950). Начиная с 1944 года, праздник стал традиционным, ежегодным. Он пришелся по душе не только читателям и писателям, но и всем библиотекарям. Методисты библиотеки Гайдара рассказали о многообразии форм, методов и приемов проведения Недели детской книги и предложили коллегам список методической литературы.

Но сегодня, в условиях сложившегося книжного рынка, уместно говорить, что «Неделя детской книги» – этот еще и праздник книгоиздателей и книготорговцев. Поэтому, как нельзя кстати, второй составляющей семинара был «Парад книжных издательств», на котором широко известные и совсем только начинающие работать издательства демонстрировали свои новинки, делились издательскими планами, советовались, что следует издать. Издательства побогаче («Махаон») пришли с подарками – подборками книг и каталогом.

Обстоятельный разговор получился с представителем издательства «Белый город», выпускающего книги по искусству. Особой симпатией библиотекарей пользуются серии «Сказки о художниках» и «Рассказы по истории для детей». Полное неприятие вызывает серия «Приключения и фантастика», в которой книги адаптированы до краткого изложения сюжета бестселлеров мировой приключенческой литературы. Предмет зависти – новый проект издательства «Большая иллюстрированная библиотека классики» к 3000-летию литературной деятельности человечества: шедевры мировой классики в иллюстрациях художников «всех времен и народов». Вышел первый том серии – «Илиады» Гомера.

Заинтересованно встретила аудитория выступление редактора издательства «Дрофа+» А.Печерской. На сегодняшний день издательством выпускаются серии «Честь и отвага» (с хорошо знакомыми книгами Сергея Алексеева), «Вера. Надежда. Любовь» (изящные книги к именинам), «Рисует Виктор Чижиков» (классика детской литературы в иллюстрациях мастера), «Сказки нашего двора» и «Веселые путешествия» (книги молодых авторов) и многое другое. В ближайших планах антология к юбилею журнала «Мурзилка» и «Исторический магазин» (книга об истории вещей).

Обозреватель газеты «Книжное обозрение» К. Молдавская подвела некоторые итоги книжной ярмарки «Книги России». Она отметила высокий уровень «Словаря исторических терминов» Александра Торопцева («РОСМЭН»). Антинаградой ярмарки за худшую редактуру («Полный абзац») была отмечена очередная книжка о Гарри Поттере (все тот же «РОСМЭН»). Как горько шутят по поводу перевода этой книги: у нас хорошая школа переводчиков, вот и переводили всей школой.

Семинар практически совпал с окончанием ярмарки, поэтому некоторые из приглашенных издательств не смогли принять участие в нем. Практика встреч издателей и библиотекарей будет продолжена.

Ольга Кадурина