Детское чтение
Михаил Аронов
Возвращение к читателям
Пять книг Софьи Могилевской
В 2003 году мы публиковали материалы к 100-летию
замечательной писательницы Софьи Могилевской
(1903–1981)1. В течение года
стараниями сына – Михаила Аронова – переиздано
пять книг, которые он сегодня представляет
вашему вниманию. И хотя эти книги были написаны в
середине прошлого века, они интересны, полезны и
поучительны для современного читателя.
Могилевская С.А. Когда Машенька была
маленькая: Сказки. – М.: Дрофа, 2003. – 80 с., илл. –
(Сказка за сказкой). Тираж – 10 000 экз.
Сборник из десяти сказок для детей
дошкольного и младшего школьного возраста,
главной героиней которых является маленькая
девочка Машенька.
Сказки неоднократно переиздавались в
виде сборников и отдельных изданий. Печатали их и
в журналах для детей. Всего было более пятнадцати
изданий, в том числе переводы на немецкий и
словацкий языки. По сказке «Королева зубная
щетка» был снят мультфильм на киностудии
«Союзмультфильм» в 1962 году.
Могилевская С.А. Марка страны
Гонделупы. – М.: Эксмо, 2003. – 256 с., илл. –
(Библиотека школьника)
Тираж – 7000 экз.
 Повесть для детей младшего и среднего
школьного возраста.
Из воспоминаний автора: «...Своей
любимой книгой считаю “Марку страны Гонделупы”.
Она вышла в 1941 году и продавалась на улицах
Москвы в те дни, когда война уже началась. Для
всех эти дни были страшны... Я видела свою
“Марку”, которая продавалась на улицах, и
думала: никому нет и не будет дела до этой моей
книги, вряд ли в такое тяжкое время кому-нибудь
придет в голову читать повесть о дружбе трех
мальчиков, об их жизни, о маме, о том, какие у них
появились первые огорчения, и так далее.
Но у этой книги оказалась совсем не та
судьба, которую я ей предрекала.
Потому ли, что время было трудное и все
мы, оторванные от дома, жили трудно, тяжко,
неуютно, а всем хотелось тепла, семьи и прежней
жизни... но у “Марки” оказалось много верных и
долголетних друзей. Повесть осталась в памяти у
многих, кому в те годы войны было 8–14 лет и кто эту
книгу прочитал...
Книга эта очень автобиографична. В те
годы, когда повесть задумывалась и писалась, я
вместе с сыном страстно увлекалась марками. Жили
мы в заводском поселке. Окружающая обстановка и
атмосфера дома очень похожи на те, что в книге.
Даже было “трагическое” приключение со
шведской серией. И были у сына два близких друга,
похожих на героев повести...»
С 1941 по 2003 год повесть издавалась семь
раз. В 1978 году по мотивам повести на киностудии
им. Горького был снят художественный фильм с
тем же названием.
Могилевская С.А. Восемь голубых
дорожек. – М.: Астрель, 2004. – 216 с. – (Любимые
книги девочек) Тираж – 7000 экз.
 «Восемь голубых дорожек» – повесть для
детей младшего и среднего школьного возраста.
Из предисловия автора: «Эта повесть о
моих маленьких друзьях, пловцах детской
спортивной школы, была написана в 1963 году. Много
дней я провела в бассейне, присутствовала на
занятиях. Я радовалась их успехам, огорчалась
неудачам, следила за тем, как росла и крепла
дружба, которая их связывала. Это была настоящая
дружба. Такая дружба помогает людям стать лучше,
добрее и честнее, а главное – больше, чем о самом
себе, заботиться о своих товарищах.
И вот я решила написать повесть...»
С 1964 по 2004 год повесть издавалась три
раза.
Могилевская С.А. Тайна старинной
виолончели. – М.: Астрель, 2004. – 124 с. –
(Любимые книги девочек) Тираж – 7000 экз.
«Тайна старой виолончели» – повесть
для детей младшего и среднего школьного
возраста, известная по предыдущим изданиям как
«Виолончель Санта Тереза». Это необычная
повесть. Она автобиографична и переносит
читателя в начало прошлого века, в семью
музыканта-педагога. Жизнь его детей и старшей из
них автор повести целиком связала с музыкой.
Сначала маленькая девочка слушала игру отца, а
затем долго и серьезно училась играть на
фортепьяно.
Встреча с великим Л.Н.Толстым летом 1909
года, учеба в знаменитой музыкальной школе
Гнесиных, первый концерт – выступление в
холодном зале в Москве во время Гражданской
войны.
Повесть завершается главой в память об
отце, прекрасном педагоге и музыканте. Она
интересна не только детям, но и их родителям.
 Под названием «Виолончель Санта Тереза»
повесть издавалась с 1969 по 2002 год семь раз, в том
числе в переводах в Японии, Литве, Грузии. Впервые
была опубликована в газете «Пионерская правда».
Могилевская С.А. Лагерь на льдине. –Изд.
2-е, перераб./ Под ред. проф. В.О. Шмидта. – М.:
Знак, 2003. – 148 с., илл.
Тираж – 500 экз.
«Лагерь на льдине» – документальная
повесть для широкого круга читателей о
драматическом и героическом событии в истории
освоения Арктики. В ней на основе реальных
документов с использованием большого числа
иллюстраций рассказывается о походе парохода
«Челюскин» по Северному морскому пути в
1933–1934 годах, о гибели парохода во льдах
Чукотского моря, о жизни экипажа «Челюскина» в
лагере на льдине в течение двух месяцев и о
спасении челюскинцев героями-летчиками в апреле
1934 года.
Первое издание повести было
опубликовано в 1935 году. Вышедшее в настоящее
время второе, переработанное издание посвящено
семидесятилетию челюскинской эпопеи и
утверждению звания Героя Советского Союза.
 В
заключение необходимо обратить внимание еще на
одну книгу С.А. Могилевской – хозяйственную
энциклопедию для девочек «Девочки, книга для
вас». Первое издание книги вышло в 1962 году.
Книга стала необычайно популярной. Она издается
до сих пор. К настоящему времени вышло 18 изданий
на русском языке, 4 – на украинском, а также на
армянском, латышском, молдавском языках. H
__________
1 Могилевская С.
Сказки моего сына // Библиотека в школе. – 2003. – №
5. – с. 3;
Рудишина Т. Возвращение к юности // Библиотека в
школе. – 2003. – № 5. – с. 60–62. |