Лилия Кадикова

Это просто жизнь...

Книга эта попала мне в руки на «Олимпийском». Смешное название: «Мама-кот». Кот скорее папа. Еще более неожиданно то, что он воспитывает чайку, причем с самого начала, т.е. высиживает яйцо, потом ловит бабочек и мух, потом учит птенца летать. Это против природы. Что же? Читаем сказку? Пожалуй, так.

В истории, рассказанной Луисом Сепульведой, чилийским писателем, живут и действуют добрые и разумные коты, умеющие мяукать на разных языках, отважные чайки, есть и вредные существа, например, крысы и порочный шимпанзе, коты-хулиганы. Здесь есть и очень добрый мальчик, спасающий котят от вредного пеликана, и человек, летающий на крыльях слов, – поэт! Коту Зорбасу, главному герою, удалось помяукать с ним однажды по-человечески. О, это было страшное нарушение кошачьего табу. Людям коты и кошки могут говорить только «мяу», «мур-мур» и все! Но Зорбасу нужно было исполнить клятву, данную чайке Кенге, он обязан был научить птенца летать. А как это сделать, если ты просто толстый, хотя и очень добрый, кот? Вот и пришлось помяукать с человеком-поэтом по-человечески. Чего не совершишь ради ребенка даже совсем-совсем не похожего на тебя. Стоп. А вот это уже не сказка.

«Летать может только тот, кто осмеливается сделать это», – к такому выводу пришел Зорбас, глядя на летящего в бурю птенца. Мечта свершилась, но прежде коту пришлось выпустить чайку из детской комнаты, символом которой в книге является удивительное место «Харри – портовый базар». Ему пришлось побороть свой страх и подтолкнуть птенца, заставить шагнуть в огромное грозовое небо. Да, на этом самом месте сказка заканчивается, начинается «Педагогическая поэма». Извольте читать снова, когда станете чуть взрослее. Отсюда читательский адрес книги: для тех, кто молод, от 8 до 88.

Жизненный путь кота Зорбаса и молодой чайки Афортунады – это, по сути, путь взросления человеческой личности, их взаимоотношения – пример бесконфликтного существования отцов и детей в семье, заметьте, неполной.

Сказка Луиса Сепульведы – хороший и добрый ответ на вопрос, как стать взрослым, как научиться «летать»? Автор не приукрашивает действительность. В мире есть и смерть, и невежество, и зло, но доброты и участия больше. Однако ни добрый совет, ни знания не помогут достичь высот, пока в душе есть страх перед жизнью. Как ни банально звучит, но жизнь – это борьба, и успеха в ней добивается тот, кто умеет преодолевать препятствия.

Сепульведа Л. Мама-кот, или История про кота, который научил чайку летать : повесть / Луис Сепульведа ; пер. с исп. С. Николаевой. – СПб. : Азбука-классика, 2005. – 160 с. ; ил.

Книга «Мама-кот» Луиса Сепульведы представляет большой интерес для руководителей детского чтения. В ней, помимо социально-психологических, затронуты проблемы экологии, толерантности. Хотите провести урок по экологии в младших классах? Читайте страницы 22–29, 7–11, 53–54, 122. Вам нужно поговорить с детьми о справочниках и энциклопедиях? Обратите внимание на страницы 52, 53, 109. Волнует проблема толерантности? – страницы 8, 108, 122.

Книга мне понравилась, но если сравнить ее с «Маленьким принцем» А.С.Экзюпери, то, пожалуй, предпочтение отдам последнему. Луис Сепульведа мне показался несколько прямолинейно дидактичным.

Однако радует то, что, открыв любую страницу книги «Мама-кот», можно затеять с юным читателем вполне серьезный разговор о жизни, хотя книгу издатели и назвали «прикольной, даже очень прикольной». Это не ложное утверждение. Есть страницы, написанные с тонким юмором: 16, 17, 30, 87, 137, 138. Несомненным достоинством книги являются иллюстрации, выполненные художником Ольгой Гороховой.