Дарья Валикова

Появившаяся новая книжная серия «Поэтический класс» (издательство «Эксмо»), возможно, пока не привлекла внимания читателей, но легко предположить, что она обязательно вызовет интерес не только у школьных учителей. Хотя, судя по аннотациям и сопровождающим текстам, серия задумана именно для школ. Произведения для неё отбирались, главным образом, в соответствии с программами литературного чтения в начальных классах, а также с действующим стандартом по литературе и основными авторскими программами.

Такая идея представляется весьма здравой: несмотря на то что изданий хрестоматийных текстов достаточно много, выходят они разрозненно, чаще всего без учёта потребностей образования. А «Поэтический класс» представляет, например, в одной книге всё, что изучается в школе из Сергея Есенина. (Сборником его стихотворений серия была открыта.) Причём все книжки серии имеют карманный формат и в то же время довольно объёмны (до 300 и более страниц). Это говорит о том, что, кроме «школьного» Есенина, в сборник вошло много других его произведений. К тому же выпускаются книжки в целлофанированном переплёте – значит, рассчитаны на долгое чтение, на многих читателей.

В такой «разноадресности» есть свои плюсы – книжки удобны для семейного чтения, для расширения литературного кругозора не только учеников, но и их родителей. Тем более что авторскими сборниками (здесь наряду со сборником Есенина появилась книжка стихотворений Бориса Пастернака, планируется выпуск стихотворений и поэм Пушкина) состав серии не ограничен. Особенно стоит выделить тематические сборники.

Это «Стихи о Москве», «Стихи о родителях», книжки о временах года – изданы уже три: посвящённые осени, зиме и весне. Осталось дождаться «Стихов о лете».

Конечно, нового в идее таких сборников нет. Их немало выходило в советское время. Помнится, напечатали даже книжечку стихотворений о соловьях, кажется, в издательстве «Детская литература». Но проблема в том, что всё это проекты давно минувших дней, а в наше время традиция подобных изданий почти прервалась. Жаль! И хорошо, что издательство «Эксмо» делает попытку такую традицию восстановить.

Собранные вместе под одной обложкой, например, стихи об осени дают возможность получить более или менее полное, во всяком случае – яркое, живописное представление о её изображении в русской лирике.

А, скажем, в сборнике «Стихи о Москве» я обнаружила множество малоизвестных, забытых или замалчиваемых в советское время стихотворений о «нашей древней столице». Но при этом нет даже отрывка из одноимённой поэмы Натальи Кончаловской. И можно догадаться, почему там нет произведений не только её, но и многих других известных поэтов ХХ века, например Самуила Маршака. Сегодня издательства, зная о том, как трудно получить авторские права у наследников поэтов и писателей, вовсе отказываются от публикации многих замечательных произведений советского времени. Взамен составитель помещает в тематические сборники стихотворения русских поэтов XIX – начала XX веков.

Конечно, трудно удержаться от пожеланий. Например, жаль, что серия ограничена только русской поэзией. Нет поэзии народов России, народов зарубежных стран. И хотя произведения иноязычных поэтов, росийских и зарубежных, как правило, не входят в российские программы по литературе, всё-таки увидеть их в сборниках «Поэтического класса» было бы неплохо.

Возможно, всё опять упирается в проблему получения авторских прав (а здесь ещё и у переводчиков).

Это действительно серьёзная проблема просвещения наших дней. Даже в советское время, несмотря на все тупоумные цензурные стеснения печати, существовало право при издании просветительской, образовательной литературы перепечатывать художественные произведения объёмом до одного авторского листа без согласования с автором или тем более с его наследниками. И это было со всех сторон правильно. Не только потому, что позволяло авторской удаче оставаться народным достоянием. Это было выгодно и авторам! Ведь, по сути дела, попадая в антологии, сборники и т.д., они напоминали читателю о своём творчестве, пробуждали к нему интерес. Полагаю, что эту проблему, которая становится год от года всё острее, надо обсудить и решить не в профессиональном, а в юридическом смысле. И не только в связи с хорошей серией «Поэтический класс».